Спустя месяц после премьеры ролевая игра Divinity: Original Sin от бельгийской студии Larian получила бесплатное обновление, привнёсшее в неё русскую локализацию. Все владельцы коробочных и цифровых копий игры, активированных в сервисе Steam, сейчас могут продолжить приключения в мире Ривеллона с субтитрами и интерфейсом на российском языке.

"/> Спустя месяц после премьеры ролевая игра Divinity: Original Sin от бельгийской студии Larian получила бесплатное обновление, привнёсшее в неё русскую локализацию. Все владельцы коробочных и цифровых копий игры, активированных в сервисе Steam, сейчас могут продолжить приключения в мире Ривеллона с субтитрами и интерфейсом на российском языке.

"/>


Спустя месяц после премьеры ролевая игра Divinity: Original Sin от бельгийской студии Larian получила бесплатное обновление, привнёсшее в неё русскую локализацию. Все владельцы коробочных и цифровых копий игры, активированных в сервисе Steam, сейчас могут продолжить приключения в мире Ривеллона с субтитрами и интерфейсом на российском языке.

WHT.BY

Работа над переводом игры заняла столько времени, что фанатская локализация, пользующаяся большой популярностью, обогнала официальную. Недовольные работой «1С-СофтКлаб» игроки даже запустили на Change.org петицию с призывом не доверять фирмы перевод игр, которая уже собрала практически 1 тыс. подписей. Разработчики предупреждают, что в текущей версии локализация неидеальна и некоторые текстовые элементы интерфейса остались на британском. А именно, это касается имён персонажей на дисплее новой игры и графических опций. Все недочёты создатели обещают поправить в скором будущем.

WHT.BY

В нашей стране треть фэнтезийной серии вышла на рынок 30 июня в стандартном варианте и расширенном издании с дополнительными материалами. В состав последнего входят игровой предмет Zandalor's Trunks, увеличивающий цена вещей при продаже артефакт Golden Grail, электронная версия альбома с иллюстрациями и набор дизайн-документов, использовавшихся в процессе разработки игры. Вприбавок к этому всем покупателям расширенной версии гарантируются цифровые копии прошлых частей телесериала - «Divine Divinity: Рождение легенды» и «Beyond Divinity: Кандалы судьбы».

В Steam игра продаётся за 599 руб. в обыкновенной версии и за 1 199 руб. в коллекционном издании. Последнее оснащается не только лишь всем перечисленным выше контентом, но и цифровым саундтреком, также дополнительной копией игры, которую можно дать другому пользователю. Перевоплотить своё стандартное издание в расширенное можно за 249 руб.

WHT.BY

За прошедший месяц разработчики успели выпустить 1-ый большой патч и несколько маленьких обновлений, исправивших баги и скорректировавших игровой баланс. Среди остального у ИИ-управляемых партнёров в игре появились личностные особенности, определяющие выбор вариантов ответа в диалогах. Кроме этого, игроки получили возможность публиковать сделанные с помощью инвентаря Divinity Engine Toolkit модификации в Steam Workshop.

Divinity: Original Sin затмила своих предшественниц, принеся прибыль от 160 тыс. проданных копий за 1-ые несколько дней после релиза. На разработку игры, по заверениям управляющего Larian Studios Свена Винке (Swen Vincke), ушло порядка €4 млн - приблизительно пятую часть этой суммы разработчики получили благодаря народному финансированию. В течение первой недели она возглавляла чарты продаж Steam, а сейчас занимает в этом перечне шестую строку.

1С-СофтКлаб Steam



 
Текст сообщения*
Загрузить файл или картинкуПеретащить с помощью Drag'n'drop
Перетащите файлы
Ничего не найдено
Защита от автоматических сообщений
Загрузить изображение
 
...
...