В интервью изданию Edge создатель телесериала Yakuza Тосихиро Нагоси (Toshihiro Nagoshi) сказал, что 5-ая часть серии навряд ли когда-нибудь выйдет на Западе. Он объяснил, что для этого им обыденно не хватает людей.
После релиза Yakuza 5 команда разработчиков могла либо перейти к созданию нового проекта, либо заняться локализацией выпущенной игры. После долгих обсуждений в The Yakuza Studio приняли решение тормознуть на первом варианте — вот поэтому на данный момент компания сфокусирована на разработке Yakuza Restoration.
«У команды Yakuza Studio маленький штат, и нам пришлось выбирать: заниматься разработкой следующей игры либо сфокусироваться на переводе старой. По нашим подсчетам, для локализации Yakuza 5 потребовалось бы фактически столько же людей, сколько и для разработки нового проекта. Потому было решено сосредоточить все силы на новой игре», — заявил Нагоси.
Напомним, следующая игра серии, Yakuza Restoration, выйдет в Японии 22 февраля 2014 года для PlayStation 3 и PlayStation 4.